} DERECHO DE FAMILIA Y SUCESORIO EN TAILANDIA
top of page

“Soluciones Legales Inteligentes”

Pics style Smart Legal-2.jpg

Testamento tailandés

Last-Will-and-Testament_edited.jpg

Se recomienda encarecidamente redactar un Testamento de última voluntad para garantizar que sus activos ubicados en Tailandia se distribuyan entre sus herederos y beneficiarios según sus últimos deseos.

​

Smart Legal Solutions brinda servicios legales para asesoría y redacción de un testamento en Tailandia de acuerdo con las regulaciones locales para garantizar que su testamento pueda ejecutarse en el futuro sin ningún obstáculo.

​

El testamento especificará en detalle sus activos en Tailandia, como propiedades, cuentas bancarias, vehículos y artículos personales. Por lo general, tras la muerte de un extranjero en Tailandia, el funcionario del gobierno le pedirá a la familia una copia de un testamento o buscará el documento del abogado de la persona fallecida.

 

Recomendamos un testamento por separado para sus activos en Tailandia, porque un testamento redactado en su país de origen para cubrir activos en Tailandia puede ser problemático ya que los documentos deberán ser traducidos, notariados y aprobados por un organismo gubernamental.

​

Nuestros abogados lo ayudarán a preparar su testamento en inglés y tailandés y resolverán cualquier duda que pueda tener sobre la sucesión en Tailandia.

images%2520(10)_edited_edited.png

Antes de registrar un matrimonio en Tailandia, es aconsejable proteger sus activos a través de un acuerdo prematrimonial. De acuerdo con la ley tailandesa, el acuerdo prematrimonial hacerse por escrito, firmado por ambas partes y registrarse junto con el registro del matrimonio.

​

El acuerdo prematrimonial generalmente incluye todos los bienes que posee cada futuro cónyuge. Todas sus ptoìedades anteriores al matrimonio siguen siendo de su propiedad personal tras el matrimonio según las leyes matrimoniales tailandesas. El  acuerdo prenupcial en Tailandia supone una importante prueba sobre los bienes personal de cada cónyuge en caso de divorcio y podría evitar disputas sobre dicha propiedad.

​

Además mediante un acuerdo prematrimonial escrito, ambas partes pueden especificar de antemano la lista de activos que cada parte posee antes del matrimonio para evitar argumentos innecesarios sobre la propiedad de ciertos artículos en caso de que el matrimonio se disuelva más tarde.

El registro de matrimonio es el acto de registrar formalmente la unión de los cónyuge en el registro de Tailandia, el cual marca el inicio de un matrimonio legal en Tailandia.

​

En Tailandia los ciudadanos extranjeros puede registrarse el matrimonio con ciudadanos tailandeses u entre ciudadanos extranjeros. 

 

Las parejas que desean casarse en Tailandia deben cumpplir los siguientes requisitos:

 

  • No deben ser menores de 17 años y deben tener la edad de casarse de acuerdo con la ley vigente en su país de origen. El Tribunal puede, en caso de tener una razón apropiada, permitirles casarse antes de cumplir esa edad.

  • Ninguno de los dos debe ser una persona incompetente.

  • Ambos no deben estar en relaciones de sangre en la línea ascendente o descendente directa, o hermano o hermana de sangre completa o media, es decir, no deben estar en los grados prohibidos de relación.

  • Noo deben tener los mismos padres adoptivos.

  • Ninguno de los dos debe estar casado en el momento del matrimonio. El matrimonio solo puede tener lugar después de la expiración de 310 días desde dicha muerte o terminación del matrimonio anterior de cualquiera de los cónyuges.

images%2520(19)_edited_edited_edited.png
download%20(26)_edited.jpg

Un divorcio tailandés significa la disolución del matrimonio. Si ambas partes acuerdan los términos del divorcio (consentimiento mutuo), el procedimiento divorcio será un proceso más corto, menos costoso y menos lento.

 

Las cónyuges que quieran registrar su divorcio deben presentarse personalmente ante el registro local (amphur, amphoe o khet) para el registro del divorcio. Las partes deben acordar todo tipo de problemas potenciales, como la división de propiedades, el mantenimiento del cónyuge, la custodia de los hijos, etc.

 

Un divorcio impugnado, es decir, la disolución del matrimonio por el juicio de la corte en Tailandia, tomará mucho más tiempo, dinero y requiere varias apariciones en la Corte.

bottom of page